Lupa Kata Sandi? Klik di Sini

atau Masuk melalui

Belum Memiliki Akun Daftar di Sini


atau Daftar melalui

Sudah Memiliki Akun Masuk di Sini

Konfirmasi Email

Kami telah mengirimkan link aktivasi melalui email ke rudihamdani@gmail.com.

Klik link aktivasi dan dapatkan akses membaca 2 artikel gratis non Laput di koran dan Majalah Tempo

Jika Anda tidak menerima email,
Kirimkan Lagi Sekarang

Ordubad: a cradle of religious tolerance in the Caucasus

Translator

Editor

19 April 2017 09:46 WIB

TEMPO.CO, Jakarta -

Written by: Peter Tase (Senior American Journalist - American Congress Library)

Religious architecture in the region of Ordubad, Autonomous Republic of Nakhchivan (Azerbaijan), has established new paradigms in the shaping of Azerbaijani Islamic culture, interfaith dialogue, and has reflected a deep sense of conviction within its citizens and a unique enrichment of religious tolerance, cultural dialogue, and multicultural coexistence.  The Region of Ordubad is the symbol of a religious harmony, unique architectural treasures that enshrine the superior values of the architecture school founded by Ajami Ibn Abubakr Nakhchivani.  The city of Ordubad - the former Soviet Union's capital of apricots (known globally for its famous apricots exported all the way to Moscow during the Cold War) -  displays to the world a great sense of Azerbaijani patriotism and is home of many beautiful mosques that ought to be visited by religious scholars, international university researchers and be given a special international status by UNESCO; during the upcoming commemorations that will take place in Nakhchivan in 2018, as this region of Azerbaijan will become the World’s capital of Islamic Culture and Art.  The Region of Ordubad is also known for its picturesque landscape, religious harmony, its courageous people have distinguished themselves for their great contributions on the war against the Nazi's (World War II).  Its religious treasures, mosques and archaeological sites are not well known internationally, they must acquire a wider presence abroad.  The city of Ordubad has distinguished itself for having seven principal avenues, on each one of these avenues it has: a mosque without a minaret; an underground fresh water creek; traditional, rare Caucasian homes equipped with a main entrance door that has two types of centuries old knocking metal rings that produce two different types of sounds (one of them is used by men and the other used by women).  Some of the most important mosques in Ordubad region are: Dilbar Mosque, Dirnis Mosque, Haji Huseyngulu Mosque.

In Ordubad City is located Dilbar Mosque, a historical and architectural monument that provide some unique features to foreign visitors and theologians.  In Ordubad City there are a number of buildings that embody special values of Nakhchivan architectural school and Dilbar Mosque is one of them.  The mosque is open to the public for religious ceremonies.  The structure is right angled, has a square shape and equipped with columns.   Many of the mosque’s features are a representation of Nakhchivan’s school of architecture.  Dilbar Mosque is an example of an architectural composition that intertwines style and structure that was typical in the 1700s.  This Mosque is furnished with its altar, latticed windows; the entrance gate is on its main façade.  The main entrance and its sides have incorporated big windows and sections that are latticed, with asymmetric installation of the head span and other marvelous features.  This uniqueness shows that Dilbar Mosque embodies a perfect harmony with Ordubad’s architecture and urban – rural landscape.

According to the history of Ordubad, preserved by its residents, Dilbar Mosque was built to honor a woman named Dilbar and it has emerged as a center of Islamic faith established to honor the valuable role of women in the Muslim faith and its emblematic communities across the Caucasus region.

Another religious landmark is Dirnis Mosque, located on Mirza Street in Yukhari, Dirnis Village, and Region of Ordubad.  It has a large size and the local people call it with the name 'Boyuk Masjid' meaning a large Mosque (Jame Mosque).  Its main entrance is from the western side and for women is on the east side.  Its ceiling stands on five poles on each side, totaling ten poles or columns.  In front of the East – North wall there was built a balcony on the first floor to host women.  The Mosque has: three big windows in the east wall, two windows on the western wall; and three windows on the southern wall.  According to the inscription located at the head of one of the columns, written in black color, it is very clear that the Mosque was repaired in 1920-1921 and it was Architect Hasan from Ordubad who had repaired this cultural monument.  Once again, this religious monument was renovated in 1999 at the expense of the local people and a balcony had been assembled in front of the entrance door on the west side, where a minaret was also erected.  According to its architectural features, the Dirnis Mosque was first built and erected in the XVII Century.

In the village of Ganza, Region of Ordubad, stands tall the historic Haji Huseyngulu Mosque, located right at the center of the village.  Its size is 23 meters by 14 meters, according to the local community, this Mosque was built by Haji Huseyngulu, an influential man who was active in promoting various shapes and construction styles from the Ajami Nakhchivani Architecture School.  When Haji Huseyngulu passed away, he was buried in front of the southern wall of this gorgeous creamy white-brick mosque.  At a later stage, the renovation team of this Mosque placed a head stone above the tomb of Haji Huseyngulu, the words of the late “Haji Huseyngulu of the XVI century,” are carved in Arabic language, on the head stone.  This is considered to be one of the oldest mosques of Nakhchivan and throughout Azerbaijan, it is a unique religious monument, inside it has a big hall.  According to the local builders, in the beginning of the XX Century there was built an additional hall that was joined with the hallway of males that is located in the western part of the old Mosque.  The old part of the mosque and its main hall sits on three big columns and walls built of stones.   Its inner-columns and its sections between the columns and walls are connected through a span shape and its walls reach one meter of thickness.  Five wall recesses have been placed inside of the mosque. A balcony is in front of the entrance; its main entrance consists of 12 spans.  Near the mosque there is a guest house, when this object was restored there were written colorful religious words on its limed walls.

During its restoration project a wonderful minaret was added to this cultural monument on the South Western side of the structure.  On the minaret is written an inscription that says: “this minaret of the mosque was built by Haji Israfil Sadigli in 2000; architects Karbalayi Sayid, Karbalayi Gurban.”

There are always held mourning events and religious ceremonies during the months of Muharram and Ramadan that take place in this Mosque; certainly during the commemoration events of Nakhchivan Region becoming the World’s Capital of Islamic Culture in 2018, there will be taking place memorable events in the Haji Huseyngulu Mosque.

The area on the southern side of the mosque at one time belonged to Haji Huseyngulu who donated this land to be the Mosque’s cemetery.  Based on the grave inscriptions of this cemetery it is ascertained that Haji Huseyngulu lived during the XV century and this Mosque was built in that time.

The 2018 World celebrations of Islamic Culture in Nakhchivan Autonomous Republic are approaching; foreign visitors, tourists and scholars must visit the Region of Ordubad so that a series of unique architectural features tailored by Ajami Nakhchivani, can be appreciated; all of these archaeological assets are melted together with: an ancient Islamic Culture, attractive religious tolerance practices, and a deeply rooted historical awareness within the context of Azerbaijani historiography. (*)

DISCLAIMER

Articles published in the “Your Views & Stories” section of en.tempo.co website are personal opinions written by third parties, and cannot be related or attributed to en.tempo.co’s official stance.



Defining Precisely What is 'Downstream' Activity for Indonesia?

1 jam lalu

Defining Precisely What is 'Downstream' Activity for Indonesia?

Indonesia must prioritize expanded downstream policies in natural resource sectors with a bigger impact on small businesses, the environment, etc.


Water Worries: Indonesia and the U.S. Have Plenty in Common

5 hari lalu

Water Worries: Indonesia and the U.S. Have Plenty in Common

Despite being on other sides of the planet, Jakarta and Iowa are staring down similar issues around water hygiene and supply.


Singapore's Race to Self-sufficiency in Malaysia Water Stoush

6 hari lalu

Singapore's Race to Self-sufficiency in Malaysia Water Stoush

Building tensions between Singapore and Malaysia over its water agreement is setting the two on a collision course over scarcity and sustainability.


Women Still Do Most of the Unpaid Work

19 hari lalu

Women Still Do Most of the Unpaid Work

Surveys across Asia-Pacific continue to show how much additional unpaid work is done by women.


How India's COVID Lockdowns Impacted Menstrual Health

33 hari lalu

How India's COVID Lockdowns Impacted Menstrual Health

Limited access to period products during India's COVID lockdown highlighted how far public health initiatives have to go when it comes to menstruation


How Do You Eliminate or Eradicate an Infectious Disease?

33 hari lalu

How Do You Eliminate or Eradicate an Infectious Disease?

The COVID-19 pandemic gave the world a crash course in epidemiology and showed in real time how an infectious disease can spread or be contained.


Young Voters Care about Climate Change, Politicians Don't

41 hari lalu

Young Voters Care about Climate Change, Politicians Don't

Young people want action on climate change but research shows Indonesia's political class isn't listening.


Stay Away from Politics, They Say

47 hari lalu

Stay Away from Politics, They Say

The word Political is not only used to point to the power to influence but also to assert that the process exactly falls under the domain of politics.


Better Workers Don't Need More Hours, They Need Decent Sleep

49 hari lalu

Better Workers Don't Need More Hours, They Need Decent Sleep

Boosting sleep health may create a more efficient workforce than working longer hours.


Unraveling Antarctica's Sea Ice Puzzle

27 Januari 2024

Unraveling Antarctica's Sea Ice Puzzle

Sea ice around the Antarctic has shrunk and is responding to the atmosphere differently. The challenge is to work out why.