Lupa Kata Sandi? Klik di Sini

atau Masuk melalui

Belum Memiliki Akun Daftar di Sini


atau Daftar melalui

Sudah Memiliki Akun Masuk di Sini

Konfirmasi Email

Kami telah mengirimkan link aktivasi melalui email ke rudihamdani@gmail.com.

Klik link aktivasi dan dapatkan akses membaca 2 artikel gratis non Laput di koran dan Majalah Tempo

Jika Anda tidak menerima email,
Kirimkan Lagi Sekarang

Russian Tanker Supplies Fuel to North Korean Ship-crew Members

Translator

Tempo.co

Editor

Laila Afifa

26 February 2019 23:59 WIB

TEMPO.CO, Jakarta - A Russian tanker violated international trade sanctions by transferring fuel to a North Korean vessel at sea at least four times between October 2017 and May 2018, two crew members who witnessed the transfers said.

Such transactions could have helped provide North Korea with an economic lifeline and eased the isolation of the secretive communist state, whose leader, Kim Jong Un, is due to meet U.S. President Donald Trump in Vietnam this week.

Primportbunker, the owner of the vessel the crew members said made the transfers, did not respond to requests for comment by telephone. No one answered the door when Reuters visited the building where Primportbunker has its headquarters in the port city of Vladivostok on Russia's Pacific coast.

On the four voyages between Oct. 13, 2017, and May 7, 2018, the Tantal tanker gave its destination as the Chinese port of Ningbo when it set sail, according to port documents seen by Reuters and tracking data from financial data company Refinitiv.

It then met up in international waters with a North Korean vessel to which it transferred its cargo of fuel, the two crew members who witnessed the transfers said.

The two crew said the fuel transfers took place when the Tantal's transponder, which allows the vessel to be tracked at sea, was not operating. Shipping industry experts said this indicates the transponder was deliberately turned off or the Tantal had entered a zone not covered by ship-tracking radar.

On each occasion, the transponder started operating again when the Tantal was close to port in Russia, the two crew said.

They declined to give their names, citing fear of reprisals.

"We got officially registered for Ningbo and went to the 12-mile zone (marking the limits of Russian territorial waters)," one of the crew said, describing four journeys in which he was involved.

"We worked at night there with the North Korean tanker Chon Moyng-1," he said.

Such transactions violate the international sanctions imposed on North Korea over its nuclear and missiles programme, which include a United Nations ban on nearly 90 percent of refined petroleum exports to Pyongyang.

Washington has accused Russia of "cheating" on sanctions and said it has evidence of "consistent and wide-ranging Russian violations". In earlier denials that it has violated sanctions, Russia has said such accusations are not backed up by evidence.

Alexander Matsegora, Russia's ambassador to North Korea, was quoted by Interfax news agency as saying the allegations over the Tantal were "rumors apparently collected in certain kinds of establishments in the port."

He said any Russian fuel deliveries to North Korea were legal and mainly by rail.

REUTERS



Germany Arrests Two for Alleged Military Sabotage Plot on Behalf of Russia

1 hari lalu

Germany Arrests Two for Alleged Military Sabotage Plot on Behalf of Russia

Two German-Russian nationals have been arrested in Germany on suspicion of plotting sabotage attacks.


Iran-Israel Conflict: EMR Ministry Assures Fuel Supplies in Indonesia Still Safe

1 hari lalu

Iran-Israel Conflict: EMR Ministry Assures Fuel Supplies in Indonesia Still Safe

The Ministry of Energy and Mineral Resources is confident that national fuel oil reserves in Indonesia are unaffected by Iran and Israel's conflict.


Top 10 Most Corrupt Countries in the World by Transparency International

1 hari lalu

Top 10 Most Corrupt Countries in the World by Transparency International

The CPI score by Transparency International ranks 180 countries in the world based on public perception regarding corruption.


Pertamina Records Increase in Pertamax Series Fuel Consumption

6 hari lalu

Pertamina Records Increase in Pertamax Series Fuel Consumption

Pertamina official explained that people prefers to use higher quality fuel during homecoming to prevent vehicle trouble on the road.


BPH Migas Says There is Enough Fuel Stock for Ramadan, Eid

15 hari lalu

BPH Migas Says There is Enough Fuel Stock for Ramadan, Eid

BPH Migas said that the stock of fuel oil during the period of Ramadan and Eid 2024 is in a safe condition, with enough volume for more than 20 days.


The Top 10 Powerful Countries in the World in 2024

17 hari lalu

The Top 10 Powerful Countries in the World in 2024

Check out this list of the top 10 powerful countries in the world in 2024.


Indonesia Holds Iftar Event in Moscow, Russia

17 hari lalu

Indonesia Holds Iftar Event in Moscow, Russia

The Indonesian Embassy in Moscow, Russia, held a cultural event and an iftar event called 'Indonesian Night: Happy Breaking the Fast.'


Pertamina Readies Fuel, LPG Stocks Ahead of Eid al-Fitr Holiday Season

17 hari lalu

Pertamina Readies Fuel, LPG Stocks Ahead of Eid al-Fitr Holiday Season

Pertamina has stocked up fuel (BBM) and LPG (liquefied petroleum gas) in East Java, Bali, and Nusa Tenggara ahead of the Eid al-Fitr holiday period.


Pertamina International Shipping Ensures Adequate Supply of Fuel at Ports Ahead of Eid Homecoming

23 hari lalu

Pertamina International Shipping Ensures Adequate Supply of Fuel at Ports Ahead of Eid Homecoming

Pertamina International Shipping (PIS) guarantees a smooth supply of fuel at ports, bunkers, and depots ahead of the Eid homecoming season.


Today's Top 3 News: Indonesia Condemns Terrorist Attack at Russia's Concert Theater

26 hari lalu

Today's Top 3 News: Indonesia Condemns Terrorist Attack at Russia's Concert Theater

Tempo English compiled the top 3 news on Sunday, March 24, 2024.